[Main page][Title page][Library page]
Âûíàõîäí³ê ç Êðóïàâà
110 ãàäî¢ ç äíÿ íàðàäæýííÿ Âàöëàâà Øóêåâ³÷à
Äðóãàÿ Ñóñâåòíàÿ âàéíà ðàñê³äàëà æûõàðî¢ 2-é Ðý÷û Ïàñïàë³òàé ïà ¢ñ³ì ñâåöå.
Ìíîã³ÿ àñåë³ ¢ Çëó÷àíûõ Øòàòàõ. Àäíûì ç ³õ áû¢ ³íæûíåð ÂàöëࢠØóêåâ³÷ ç ìà¸íòêà Êðóïà (Êðóïàâà), ˳äñêàãà ïàâåòó, ÿê³ àä ÕÓ²² ñòàãîääçÿ íàëåæà¢ ñÿì’³ Øóêåâ³÷à¢. Ïàä÷àñ âàåííûõ äçåÿííÿ¢ äîì ³ ïàáóäîâû ìà¸íòêà áûë³ ñïàëåíû, à ñòàâû, ó ÿê³õ ãàäàâàë³ñÿ êàðïû, çàñûïàíû. Ѹííÿ òàì ñâ³íàôåðìà ³ ïåñêàâ³ø÷à (êàð’åð).
²íæûíåð Øóêåâ³÷ âÿäîìû ïåðø çà ¢ñ¸, ÿê àäêðûâàëüí³ê ïîëüñêàé ñ³ñòýìû âûòâîð÷àñö³ ñ³íòýòû÷íàãà êà¢÷óêó ³ ï³ÿíåð òýõíàëîã³³ ïàë³ìåðࢠ(ïëàñòìàñà¢).
ÂàöëࢠØóêåâ³÷ íàðàäç³¢ñÿ ¢ ãîðàäçå Àë³öå ¢ 1896 ã., à ïàì¸ð ó Ôîðò-Ëà¢äýðäàë³ (øòàò Ôëàðûäà ¢ ÇØÀ) ó 1992 ãîäçå, ïðàæû¢øû 96 ãàäî¢. Ïàðýøòê³ ÿãî ñïà÷ûë³ ¢ Àëå³ çàñëóæàíûõ íà ìîã³ëêàõ ó Àìåðûêàíñê³ì ×àíñòàõîâå ¢ Äàéëåñòî¢íå (øòàò Ïåíñ³ëüâàí³ÿ).
Æûöö¸ ìå¢ ö³êàâàå, áóðë³âàå, ïî¢íàå ðàñ÷àðàâàííÿ¢, àëå ³ ïî¢íàå äàñÿãíåííÿ¢. Áû¢ âûõàâàíû áàöüêàì³ ¢ äóõó ïàâàã³ äà ³íøàãà ÷àëàâåêà ³ äà ëþäñêîé ïðàöû. Íåêàë³, êàë³ ¸í, áóäó÷û ÿø÷ý ìàëàäûì õëîïöàì, íÿâåòë³âà çâÿðíó¢ñÿ äà ñòàðîãà êîíþõà, áàöüêà çàãàäࢠïàïðàñ³öü ó ÿãî ïðàáà÷ýííÿ ³ ïàöàëàâàöü ó ñïðàöîâàíóþ ðóêó. Íàâóêó òóþ ¸í çàïîìí³¢ íà ¢ñ¸ æûöö¸. Ó øêîëó Øóêåâ³÷ ïàéøî¢ ó ³ëüí³, ïàñëÿ ÷àãî çàêîí÷û¢ öàðñê³ êîðïóñ êàäýòࢠó Ïåöÿðáóðãó.
ßãî äçåä, Òîìàø Øóêåâ³÷, áû¢ ó ˳äçå ÷àëüöîì Êàì³òýòó ïà¢ñòàííÿ 1863 ã., çà øòî áû¢ ñàñëàíû ¢ ѳá³ð.
Ó 1916 ã. Âàöëࢠáû¢ ïðûçâàíû ¢ Àäýñå ¢ àô³öýðñêóþ àðòûëåðûéñêóþ øêîëó ³ ¢äçåëüí³÷ࢠó ôðàíòàâûõ áàÿõ ïàä÷àñ 1-é Ñóñâåòíàé âàéíû.
Ó 1917 ãîäçå ¢âàéøî¢ ó áåëàðóñê³ íàöûÿíàëüíû ðóõ íà ïî¢äí³ Óêðà³íû (Àäýñà ³ âàêîë³öû), äçå áûëî ñêàíöýòðàâàíà êàëÿ 40 òûñÿ÷ âàéñêî¢öà¢, ïðûçâàíûõ ç òýðûòîðû³ Áåëàðóñ³. Áû¢ àô³öýðàì Áåëàðóñêàãà êîðïóñà.
Ïàñëÿ çàêëþ÷ýííÿ Áåðàñöåéñêàãà ì³ðó ³ àäìîâû íÿìåöêàãà êàìàíäàâàííÿ ïðàïóñö³öü áåëàðóñê³ÿ ôàðìàâàíí³ ïà ñâà³õ òûëàõ íà Áåëàðóñü äëÿ àðãàí³çàöû³ áàðàöüáû ñóïðàöü áàëüøàâ³êî¢ ÂàöëࢠØóêåâ³÷ íåëåãàëüíà ïðàáðà¢ñÿ ¢ ˳äó, äçå ïàä êàíåö 1918 ã., ÿê ïàäïàðó÷í³ê, ïà÷ࢠàðãàí³çî¢âàöü ˳äñêóþ ñàìààáàðîíó. Çàäà÷àé ãýòàé àðãàí³çàöû³ áûëî ïàäòðûìàííå ïàðàäêó ¢ Ë³äçå ³ ˳äñê³ì ïàâåöå ïàä÷àñ àäõîäó íÿìåöíàãà âîéñêà ³ ïàñëÿ ÿãî àäõîäó, àðãàí³çàöûÿ áàðàöüáû ñóïðàöü íàäûõîäçÿ÷ûõ ç óñõîäó áàëüøàâ³êî¢, à òàêñàìà âÿðáî¢êà äàáðààõâîòí³êࢠó ˳òî¢ñêà-Áåëàðóñê³ÿ äûâ³ç³³. Äçåéíàñöü ñàìààáàðîíû äàêëàäíà àï³ñàíà ¢ êí³çå Þçàôà Äç³÷êàíöà “Ñàìààáàðîíà ˳ä÷ûíû”, âûäàäçåíàé ó 1938 ã. ãàçåòàé “Ziemia Lidzka” ³ ïåðàâûäàäçåíàé ó 1992 ã. âàðøà¢ñê³ì îô³ñàì âûäàâåöòâà “Ãðûô” (íàæàëü áåç ôàòàãðàô³é).
Ïðà ¢äçåë Øóêåâ³÷à ¢ áàÿõ ˳òî¢ñêà-Áåëàðóñê³õ äûâ³ç³é çãàäâàåööà ¢ ïàýìå Êàì³ëû Ýì³ë³³ Ìàêðýöêàé “Ãîä 1919, àáî ïåñíÿ ïðà äûâ³ç³³ ˳òî¢ñêà-Áåëàðóñê³ÿ”:
... Äîëÿ ö³ ÿñíàé áóäçå, ö³ ñòðîãàé,
Òîëüê³ àäç³íàãà âåäàë³ Áîãà
Êàïðàë Ìàêðýöê³, ìàëàäû Øóêåâ³÷,
Ìåéëóì, Øêîï, Áëÿõà, Øíýàì, Øàëåâ³÷.
Ñòàë³ ÿäðûöàé òîé ñ³ëû çáðîéíàé,
Øòî ïàì³æ ðîçíûõ áóíòࢠ³ âîéíà¢
Ãîíàð çäàáûë³, âåëüêóþ ñëàâó...
Ïàä÷àñ ïîëüñêà-ðàñåéñêàé âàéíû ÂàöëࢠØóêåâ³÷ áðࢠóäçåë ó á³òâå ïàä Âàðøàâàé ¢ ÿêàñö³ êàìàíäç³ðà àðòûëåðûéñêàé áàòàðý³ íà êîííàé öÿçå ïðû 13-ì ïàëêó ¢ëàíà¢. Áû¢ óçíàãàðîäæàíû “Êðûæàì Âàëå÷íûõ”. Ïàñëÿ çàêàí÷ýííÿ âàåííûõ äçåÿííÿ¢ ïàñòóï³¢ ó Âàðøà¢ñêóþ Ïàë³òýõí³êó ³ çàêîí÷û¢ ôàêóëüòýò õ³ì³÷íàé ³íæûíåðû³.
Ó 1933 ã. ÂàöëࢠØóêåâ³÷ çàíÿ¢ ïàñàäó ê³ðà¢í³êà àääçåëó ñ³íòàçó êà¢÷óêó ¢ äçÿðæà¢íûì Õ³ì³÷íûì äàñëåä÷ûì ³íñòûòóöå. Ïàñëÿ äâóõ ãàäî¢ ³íòýíñ³¢íàé ïðàöû âûí³ê³ áûë³ ì³çýðíûÿ.
Êðûòûê³ àáâ³íàâà÷âàë³ Øóêåâ³÷à, øòî ¸í ç’ÿ¢ëÿåööà “¢ïàðòûì ë³öüâ³íàì”, øòî íå ñëóõàå ïàðàäà¢, øòî ìàå àäíàê³ðóíêîâàå çäóìåííå. Ñïðàâà äàéøëà äà òàãà÷àñíàãà ïðýç³äýíòà ÐÏ ïðàô. ²ãíàöûÿ Ìàñö³öêàãà (àäíàãî ç çàñíàâàëüí³êࢠ³íñòûòóòà), ÿê³ âûðàøû¢, øòî äàñëåäâàíí³ áóäóöü ô³íàíñàâàööà ÿø÷ý àäç³í ãîä. Ïðàç íåêàëüê³ ìåñÿöࢠáû¢ àòðûìàíû æàäàíû âûí³ê, ã.çí. âûõàä áóòàäçåíó ñà ñï³ðòó ïàâÿë³÷û¢ñÿ äà ¢çðî¢íþ, ïðû ÿê³ì ìåòàä ìîã ìåöü ïðàêòû÷íàå ïðûìÿíåííå. Áóòàäçåí, ÿê³ ïàääàâà¢ñÿ ïàë³ìåðûçàöû³, äàâࢠñ³íòýòû÷íû êà¢÷óê, ÿê³ íàçûâà¢ñÿ ¢ Ïîëüø÷û ÊÅRàì*. Àòðûìàíû ïàòýíò áû¢ óëàñíàñöþ ÷àñòêîâà ¢ðàäó ÐÏ, à ÷àñòêîâà Øóêåâ³÷à.
Ó 1936 ã. Òàâàðûñòâà âûòâîðöࢠñï³ðòó àáâÿñö³ëà ïðàïàíîâó àá áóäà¢í³öòâå ôàáðûê³ ÊÅRó ¢ Äóá³öû (Äýìá³öû), ïåðøàé ó Ïîëüø÷û, à ïàñëÿ Ãåðìàí³³ ³ ÑÑÑÐ – òðýöÿé ó ñâåöå. Øóêåâ³÷ íàäç³ðࢠçà áóäà¢í³öòâàì ôàáðûê³, à ïàñëÿ çàíÿ¢ ïàñàäó ÿå ãåíåðàëüíàãà äûðýêòàðà. Ïàñàäó ãýòóþ çàéìࢠàæíî äà ïà÷àòêó 2-é Ñóñâåòíàé âàéíû, êàë³, ÿê êàï³òàí ðýçåðâû, áû¢ âûìóøàíû ç âîéñêàì ïåðàéñö³ ðóìûíñêóþ ìÿæó. Çíàõîäç³¢ñÿ òàì áåç ñðîäêࢠäëÿ æûööÿ.
Ø÷àñë³âûì âûïàäêàì óäàëîñÿ ÿìó çàâÿçàöü êàíòàêòû ¢ ²òàë³³ ³ òàì çàïóñö³öü ôàáðûêó ñ³íòýòû÷íàãà êà¢÷óêó ïà ñâà¸é ìåòîäçå.
Ïàñëÿ ¢ñòóïëåííÿ ²òàë³³ ¢ âàéíó, êàá ïàçáåãíóöü àðûøòó, Øóêåâ³÷ âûåõࢠöåðàç Ïàðòóãàë³þ ¢ Áðàç³ë³þ, àäêóëü ç ìíîã³ì³ öÿæêàñöÿì³ ïðûåõࢠó Çëó÷àíûÿ Øòàòû ïàä êàíåö 1941 ã. Óðàä ÇØÀ áû¢ âåëüì³ çàö³êà¢ëåíû ¢ âûðàáå ñ³íòýòû÷íàé ãóìû, òàê ïàòðýáíàé äëÿ çáðîéíàé ïðàìûñëîâàñö³. Ïîëüñê³ ìåòàä áðà¢ñÿ ïàä ñóð’¸çíóþ ¢âàãó, àëå, íàæàëü, íå ìîã âûéãðàöü ïàë³òû÷íûõ ãóëüíÿ¢ ç íàôòàâàé ïðàìûñëîâàñöþ, íÿãëåäçÿ÷û íà ïàäòðûìêó ¢ïëûâîâûõ ñåíàòàðà¢. Áóäà¢í³öòâà ôàáðûê³ ¢ Ô³ëàäýëüô³³ ïàñëÿ ïåðààäîëåííÿ ìíîã³õ ñóïðàö³âࢠáûëî ñêîí÷àíà çà íåêàëüê³ ìåñÿöࢠäà êàíöà âàéíû. ² òàäû àêàçàëàñÿ, øòî ðûíàê ÇØÀ áû¢ íàñû÷àíû êà¢÷óêàì, ³ ïðàäóêöûÿ ôàáðûê³ çàñòàëàñÿ íåçàïàòðàáàâàíàé. Ãýòà áûëî äëÿ Øóêåâ³÷à âÿë³ê³ì ðàñ÷àðàâàííåì, ÿê àäíîñíà ïðýñòûæó, òàê ³ ¢ ô³íàíñàâûì ïëàíå.
Ó 1947 ã. ÂàöëࢠØóêåâ³÷ ïåðàâ¸ç ç Ïîëüø÷û æîíêó ³ äâà³õ äçÿöåé, ÿê³õ ïàê³íó¢ ó 1939 ãîäçå, ³äó÷û äàáðààõâîòí³êàì ó âîéñêà, òàìó øòî òàê ÿìó äûêòàâàëà ñóìëåííå. Ïàçíåé ïðàöàâࢠ³íæûíåðàì-õ³ì³êàì ó àìåðûêàíñêàé ïðàìûñëîâàñö³ øòó÷íûõ ìàòýðûÿëà¢. Íå ãëåäçÿ÷û íà òîå, øòî áàçàâóþ øêîëó çàêîí÷û¢ íà ðóñêàé ìîâå, çàõàïëÿ¢ñÿ ïîëüñêàé ã³ñòîðûÿé, ýêàíîì³êàé ³ ïàë³òûêàé. Ó ïåðøûÿ ïàâàåííûÿ ãàäû íàï³ñࢠäçâå êí³æê³, íà òóþ òýìó, ÿê³õ, àäíàê, í³êîë³ íå ìîã âûäàöü - ÿíû áûë³ ñê³ðàâàíû íà ïàâàåííû ïîëüñê³ ðûíàê ó êðà³. Àïóáë³êàâࢠó ÇØÀ øýðàã àðòûêóëà¢, áû¢ ñóçàñíàâàëüí³êàì ïîëüñêàé ãàçåòû “Ñâåò” ó Íüþ-¨ðêó, àêòû¢íûì ÷àëüöîì Òàâàðûñòâà Ïîëüñê³õ ³íæûíåðࢠ³ Ïîëüñêàãà íàâóêîâàãà ³íñòûòóòà.
×àñ áóäà¢í³öòâà ³ çàïóñêó ôàáðûê³ ¢ Äóá³öû áû¢ äëÿ ³íæ. Øóêåâ³÷à ÷àñàì íàïðóæàíàé ïðàöû ³ ïàñòàÿííàãà íåäàõîïó ÷àñó. Êàá ìåöü ìàã÷ûìàñöü, ÿê ìàãà õóò÷ýé äàáðàööà ç Äóá³öû äà Êðóïàâà, ïðûëÿòࢠñàìàë¸òàì, êðóæû¢ íàä äîìàì ³ àïóñêࢠíà ìàëûì ïàðàøóöå êàðòêó ç ³íñòðóêöûÿì³ äëÿ ñÿì’³. Ìàö³ ÿãî âûáÿãàëà íà ãàíàê ³ çàäç³ðàþ÷û ãàëàâó ëàìàëà ðóê³ ç ïåðàæûâàííÿ, øòî ñàìàë¸ò çà÷ýï³ööà çà âåðøàë³íû äðýâà¢. Ïàñëÿ ãýòàãà ïðûçÿìëÿ¢ñÿ íà àýðàäðîì ó ˳äçå, êóäû âûñûëàë³ ïà ÿãî êîíåé. Íàâàêîëüíûÿ ëþäç³ çàïîìí³ë³ ÿãî, ÿê òàãî, ÿê³ ¢ 1939 ã. àäëÿöå¢ íà ñâà³ì ñàìàë¸öå, êàá áîëåé íå âÿðíóööà.
Ôàáðûêà ¢ Äóá³öû, çàïóø÷àíàÿ ïàñëÿ çàêàí÷ýííÿ âàåííûõ äçåÿííÿ¢ ó 1949 ã., çàêîí÷ûëà âûòâîð÷àñöü êà¢÷óêó ¢ 1956 ã. Ó 1958 ã. ïà÷àëàñÿ âûòâîð÷àñöü êà¢÷óêó íà õ³ì³÷íûõ çàâîäàõ ó Àñâåíöûìå, àëå ¢æî ïà çìåíåíàé òýõíàëîã³³. Çà çàñëóã³ ïåðàä êðàåì ³íæ. Øóêåâ³÷ áû¢ óçíàãàðîäæàíû “Çàëàòûì Êðûæàì Çàñëóã³” (ïåðàä âàéíîé) ³ Êàìàíäîðñê³ì êðûæàì îðäýíà “Àäðàäæýííÿ Ïîëüø÷û” (ïàñëÿ âàéíû). Ñòàðà¢ñÿ âûõî¢âàöü äçÿöåé ó ïîëüñê³ì äóõó. Ó äîìå ÿãî ñûíà, ÿê³ æûâå ¢ Âàøûíãòîíå, íà ñöÿíå â³ñ³öü ñòàðàÿ êàðòà Ïîëüø÷û, íà ÿêîé ïàêàçàíà Êðóïàâà.
Àë³íà Ñóðìàöêàÿ-Ø÷àñüíÿê,
ïëÿìÿíí³öà.
(Ïåðàêëàä ³ ðýäàêöûÿ Ñ. Ñóäí³êà.)
˳äñê³ ëåòàï³ñåö ¹33
[Main page][Title page][Library page]
![]()