Папярэдняя старонка: Jak feniks z popiełu ...

Oświata Polska na Ziemi Lidzkiej 


Аўтар: Aleksander Kołyszko, Janina Maciuk,
Дадана: 14-01-2002,
Крыніца: Lida 1997.



Od samego powstania Klub Miłośników Kultury Polskiej im. A. Mickiewicza położył główny nacisk na rozwój polskiego szkolnictwa na terenie Ziemi Lidzkiej. Cała działalność Zarządu była swoistym przygotowaniem terenu pod polską oświatę. Już na początku 1988 r. odbyło się pierwsze spotkanie władz Klubu w składzie Teresa Siemionowa, Kazimierz Choder, Aleksander Kołyszko i przedstawiciela obwodowego Kuratorium, lidzkiego Kuratora p. A. Mazowki i III sekretarza partii Siewizdrał. Po raz pierwszy Polacy postawili problem nauczania języka ojczystego. Niestety w słuszności takiego postulatu musieliśmy pokonywać także bierność i obojętność naszych Polaków. Nawet członkowie Klubu nie od razu poparli tę potrzebną inicjatywę.

Nauka języka ojczystego ruszyła najpierw jako działalność KMKP im. Adama Mickiewicza poprzez organizowanie własnego kółka w nieprzystosowanym do tego pomieszczeniu Klubu "Energetyk". Pierwszą nauczycielką, która podjęła się tego trudu była p. Weronika Kuryło, wówczas już emerytowana nauczycielka nauczania początkowego. Następnie, dzięki zbiegu sprzyjających okoliczności, nauka została przeniesiona do Domu Pionierów (dziś Dom Twórczości Uczniów) i do dnia dzisiejszego jest on jednym z najważniejszych centrów nauki języka polskiego w Lidzie.

Władze oświatowe były świadome tego, że nauka języka polskiego wcześniej czy później będzie wprowadzona do szkół w tej lub innej formie. 6 marca 1989 r. został ogłoszony nabór nauczycieli, którzy w jakimś stopniu znają język polski w celu dokształcenia na kursach, a następnie do prowadzenia nauki w kółkach. Już w następnym (1989/90) roku szkolnym naukę języka polskiego podjęło 1057 uczniów w dwunastu szkołach miasta (we wszystkich oprócz nr 2, 6, 12). W tych szkołach oraz Domie Pionierów działało 47 kółek, w których pracowało 13 nauczycieli: Daszkiewicz Lucyna, Kachnowicz Janina, Kołduszko Iwona, Krukowicz Teresa, Kuryło Weronika, Łukaszewicz Leonida, Siliwonczyk Lucyna, Maskiewicz Stanisław, Szymul Maria, Teżyk Teresa, Wincza Aleksandra, Witukiewicz Jadwiga, Żukowska Eugenia. Brakowało podręczników, nauczyciele wykorzystywali wszystko, co udawało się zdobyć, m. in. polskie, litewskie, ukraińskie.

W następnym roku szkolnym 1990/1991 język ojczysty uczyło 730 uczniów w różnych formach pozalekcyjnych i w 1 klasie z językiem polskim jako przedmiotem obowiązkowym w szkole nr 10. We wszystkich szkołach oprócz 2 i 6 pracowały 42 kółka i fakultety w których nauczało 15 nauczycieli.

Powstanie pierwszej klasy z nauką języka polskiego jako przedmiotu zainicjował nauczyciel szkoły nr 10 Stanisław Maskiewicz. Powołanie tej klasy to było w pierwszym okresie chodzeniem po domach i namawianiem rodziców do posyłania dzieci na naukę języka ojczystego. Bardzo wymowne są zmiany na liście chętnych do nauki języka polskiego: przed rozpoczęciem akcji 7 osób, 15 maja - 31, po zebraniu rodziców 19 maja - 27, na początek roku szkolnego - 20. Te liczby pięknie odzwierciedlają nie tylko stan świadomości narodowej lidzkich Polak?w, ale także nastawienie i ukierunkowanie pracy władz oświatowych. Decydującą fazą zmagań za powołanie tej klasy było zebranie 19 maja 1990 r. A o to jak opowiadał o nim p. Stanisław Maskiewicz w "Ziemi Lidzkiej" nr 2/3/1990: "Wiedziałem, że na zebraniu będzie walka o los polskiej klasy. Zaprosiłem więc na nie członków Zarządu Miejskiego PSKO panów: A. Siemionowa, M. Chwojnickiego, T. Komincza (pan K. Choder (prezes oddziału - przyp. red.) powiedział mi wtedy, że nie ma czasu). Jestem wdzięczny tym ludziom. Tylko dzięki nim wygraliśmy walkę o tę klasę."

W roku szkolnym 1991/1992. Powstali dwie pierwsze klasy i jedna druga z nauką języka polskiego jako przedmiotu obowiązkowego w szkole nr 10 (jak i poprzednio dużo popracowali nad powołaniem tych klas Henryk Sienkiewicz i Stanisław Maskiewicz) oraz pierwsza klasa w szkole nr 16, nad powołaniem której pracowali Zbigniew Cydzik, Aleksander Kołyszko. Nadal dużą popularnością cieszyły się kółka języka polskiego w Domie Pionierów prowadzone przez Weronikę Kuryło, Grażynę Markiewicz, Jadwigę Witukiewicz, w których uczyło się 180 dzieci.

Ważnym czynnikiem pomyślnego rozwoju polskiej oświaty pozostawało pozytywne nastawienie władz oświatowych oraz dobre przygotowanie kadry nauczycielskiej. Nowopowstała organizacja polska Towarzystwo Kultury Polskiej Ziemi Lidzkiej zainicjowała zacieśnienie kontaktów między pracownikami oświaty Lidy i Lublina. W dniach 30. 11. - 2. 12. 1991 r. w Lublinie przebywała delegacja Lidzkiego kuratorium z kuratorem p. A. Mazowką na czele. W trakcie rozmów w Kuratorium Oświaty i Wychowania w Lublinie oraz w Zarządzie Solidarności Nauczycielskiej omówiono współpracę na 1992 rok. Rezultatem tej pierwszej wizyty stały się kursy metodyczne dla nauczycieli zorganizowane razem z nowopowstałym Polonijnym Centrum Nauczycielskim w Lublinie w trakcie wakacji zimowych oraz w Lidzie w czasie wakacji wiosennych. Później została podpisana umowa o stałej współpracy w dziedzinie oświaty między Lidą a Lublinem.

W następnym 1992/93 roku szkolnym do grona szkół, gdzie jest wykładany język polski jako przedmiot dołączyła się szkoła nr 11 (dwie klasy pierwsze), znajdująca się pod opieką TKPZL. W tych szkołach wykładają Swietłana Urbanowicz, absolwentka studium nauczycielskiego w Zamościu (szkoła nr 10), Zofia Straczyńska (szkoła nr 11), Halina Bienkiewicz (szkoła nr 16). Ogólna ilość dzieci uczących język polski w latach 1992 - 1996 ukształtowała się na poziomie 1100 dzieci, ale w roku 1996/97 zmniejszyła się. Jaka była przyczyna tego? Na pewno spadła euforia pierwszych lat i zmniejszyła się ilość dzieci uczących język polski w formach nieobowiązkowych, co jest obserwowane we wszystkich szkołach. Natomiast rośnie liczba dzieci uczących język ojczysty w trybie obowiązkowym (z 242 w 1992 r. do 381 w 1997 r.). Uważny obserwator, badając tabelę nauki języka polskiego (p. Anex 1.) stwierdzi zanik takiej formy nauczania w szkole-gimnazjum nr 7 oraz zmniejszenie liczby dzieci uczących język polski jako przedmiot w szkole nr 16. W gimnazjum ta forma nauki nazywa się obecnie kursem specjalistycznym. W szkole nr 16 zostało zlikwidowane kilka klas z nauką języka polskiego jako przedmiotu po szkole początkowej (po 4 klasie) oraz nie powstały kolejne pierwsze klasy. Porównajmy informacje administracji szkoły nr 16 na rok szkolny 1994/95 - "język polski jako przedmiot wykłada się w klasach 1D (21 uczni), 2I (25), 2K (21), 3E (24), 3D (26), 4Z (26)" oraz 1997/98 - "język polski jako przedmiot wykłada się w klasach 2G (22 uczniów), 5K (20), 6D (26), 7Z (25)". Ten przykład po raz kolejny potwierdza konieczność szczegółowej i ciągłej opieki polskich organizacji społecznych za powstawaniem nawet do takiej akceptowanej przez rodziców formy nauczania języka ojczystego. Chociaż szkoła nr 16 jest pod opieką oddziału ZPB, we wrześniu 1996 r. w celu powstania i uratowania klasy polskiej interweniował prezes TKPZL A. Kołyszko oraz członek Zarządu TKPZL T. Komincz.

Rozwój polskiej oświaty nieuchronnie prowadził do powstania klasy z wykładowym językiem polskim. Taką próbę podjęli członkowie Związku Polaków w Lidzie latem 1992 r. Ta próba niestety nie udała się, o co zostali oskarżeni członkowie TKPZL, zwłaszcza p. W. Staniewicz za tekst pt. "Nauczanie bez ambicji" w lokalnej gazecie. Tekst ten wywołał burzliwą dyskusję w Zarządzie TKPZL i został dezaprobowany, jako szkodliwy, nie odpowiadający interesom Polaków i organizacji. Zarząd nie podjął żadnych kroków dyscyplinarnych wobec p. Staniewicza, uważając ten tekst za prywatną opinię nauczyciela Staniewicza (jak było podpisane w piśmie), a każdy z członk?w Zarządu miał w pamięci niedawne wydalenie ich ze Związku Polaków za posiadanie własnego zdania. Tekst ten został bardzo umiejętnie wykorzystany przez władze ZPB dla szkalowania Towarzystwa. Stanowisko TKPZL w sprawie szkoły polskiej zostało zawarte w tekście pt. "Polska szkoła w Lidzie" prezesa Aleksandra Kołyszko w nr 10 "Ziemi Lidzkiej" (grudzień 1992 r.) oraz w tekście "Witaj, polska szkoło" Aleksandra Siemionowa ("Z. L." nr 11 maj 1993 r.; "Głos znad Niemna" ). Postulaty i rozważania z tekstu "Polska szkoła w Lidzie" są aktualne i dzisiaj.

Polska szkoła narodowa powinna być przede wszystkim konkurencyjna wobec obecnie istniejących szkół białoruskich i rosyjskich. Poziom wiedzy, jaką będą wynosić z niej absolwenci, powinien być na tyle wysoki, by mogli oni po jej ukończeniu dostać się na studia zarówno w republice, jak i poza jej granicami.

Kolejnym ważnym problemem jest brak środowiska językowego. Trzeba otwarcie powiedzieć sobie, że w Lidzie pozostało mało rodzin polskich, w których na co dzień rozmawia się po polsku. Wszyscy dobrze wiemy, co znaczy, gdy dziecko przychodzi dobrze przygotowane do nauki: umie już czytać, liczyć, pięknie rozmawiać. Dla polskiej szkoły jest to potrzebne podwójnie, ale niestety, u nas tego jeszcze nie ma. Nie ma jeszcze nawyku do rozmowy po polsku w domu, na spotkaniach towarzyskich czy też na ulicy. Nawet w szkole początkowej nauczyciel języka polskiego nie może oczekiwać pomocy ze strony rodziców.

Następna sprawa to lokalizacja tej szkoły. Szkoły w osiedlach z intensywnym budownictwem mieszkaniowym są przepełnione, a zajęcia prowadzi się na kilka zmian. Dlatego też, by nie komplikować sytuacji jeszcze bardziej, taka szkoła powinna być zlokalizowana w centrum miasta, aby dzieci ze wszystkich dzielnic mogły wygodnie do niej dojechać. Sytuacja w szkołach położonych w centrum Lidy jest nieco lepsza. Polska szkoła nie powinna być duża - na początek maksimum dwie klasy w jednym roku. Będzie to dawało gwarancję stworzenia tak potrzebnego środowiska językowego. Oczywiście optymalnym rozwiązaniem byłoby powstanie polskich szkół w każdym osiedlu, co dawałoby w efekcie 3-4 szkoły polskie w Lidzie, a następnie najzdolniejszych uczniów przenosiłoby się do mniejszej szkoły w centrum miasta. W ten sposób powstała by polska szkoła elitarna.

Nie mniejszy problem jest z kadrą pedagogiczną. Wykwalifikowanych nauczycieli języka polskiego obecnie nie brakuje, nie ma natomiast nauczycieli-fachowców z dziedziny nauk ścisłych.

Nie rozwiązanie ww. problemów spowodowało, że pierwsza klasa polska powołana do życia z dniem 1 września 1994 r. nie była kontynuowana w następne lata. Praktycznie co roku powstawały napięcia pośród rodziców w związku z niewiadomą przyszłością tej klasy. W 1997/98 roku szkolnym w 4 klasie wprowadzono naukę matematyki w języku białoruskim. Ta klasa stała się bardzo wygodnym negatywnym przykładem dla władz oświatowych w Lidzie dla odstraszania i na pewno na najbliższe lata stanie się przyczyną nie powołania szkoły polskiej w mieście. Wygląda na to, że lepiej byłoby nie powoływać tej klasy. Klasa ta mogła stać się dobrą bazą współpracy polskich organizacji. Pierwszy krok został zrobiony w maju 1995 rok gdy TKPZL i ZPB wspólnie zorganizowały wycieczkę do Nowogródka.

Ważną sprawą dla powstania polskiej szkoły jest jak najwcześniejsze rozpoczęcie nauki języka ojczystego. Od 1992 r. organizuje się nauka języka polskiego w przedszkolach: 1992/93 r. przedszkola nr 8, 15, 18,23,34,36; 1994/95 r. - nr 15, 17, 23, 24, 25, 34, 35, 37; 1996/97 - nr 2, 17, 20, 22, 23, 24, 25, 27, 37, 39; 1997/98 r. - nr 17, 22, 23, 25, 30. Wykładają w przedszkolach w większości sami wychowawcy, czasami za naukę płacą rodzice. W marcu 1994 r. oddział ZPB zorganizował seminarium dla wychowawców przedszkoli, a w listopadzie 1996 r. podobne seminarium dla pracowników przedszkoli z rejonu zorganizowało TKPZL.

Naukę języka polskiego w wiejskich szkołach lidzkiego rejonu rozpoczęto w 1989/90 roku szkolnym, o rok później niż w mieście. Tego trudu podjęły się nauczycielki Teresa Korejwo w Bielewiczach, Anela Sołowjowa w Ditrykach, które pracują nieprzerwanie do dnia dzisiejszego oraz Janina Śnieżko, Halina Siniakowa, Jan Ławrukiewicz, Gienadij Zmitrowicz. Poczynając z 1990/91 roku szkolnego ilość uczących się ukształtowała się na poziomie około 400 dzieci. Dużym problemem nauczania języka ojczystego na wsi jest podeszły wiek nauczycieli (Anela Sołowjowa przepracowała w szkole 39 lat, Teresa Korejwo - 31, Teresa Bancewicz - 32) oraz brak obowiązkowych form nauczania. Lidzka wieś jeszcze czeka swego wykształconego nauczyciela języka polskiego i wzmożonej aktywności polskich działaczy.

Ważną dziedziną działalności polskich organizacji stało się dokształcanie nauczycieli języka polskiego, zwłaszcza na początkowym etapie, gdy większość nauczycieli nie miała specjalistycznego wykształcenia. Pierwszymi jaskółkami były nauczycielki z Łomży Danuta Zawadzka i Donata Lemańska, one uczestniczyły także w niedzielnych spotkaniach z dorosłymi i młodzieżą. One odkryły pierwsze stronice polskiej literatury pięknej. Po powstaniu TKPZL ono wzięło sprawę organizacji kursów metodycznych na swe barki. Następnymi byli lublinianie i metodycy z Koszalina. Przez kilka lat przyjeżdżali do nas, dzielili się swoimi doświadczeniami w pracy z młodzieżą, nowoczesnymi poglądami, nowościami w zakresie nauki i wychowania. A ile dostarczono materiałów dydaktycznych! Ile kaset wideo!

Biorąc pod uwagę potrzebę kształcenia dobrej kadry TKPZL podjęło w 1992/93 roku szkolnym udaną próbę organizowania nauki języka polskiego w Liceum Pedagogicznym w Lidzie. Jedna z pierwszych absolwentek wice-prezes ds. szkolnictwa Janiny Maciuk Sabina Bartoszewicz obecnie wykłada język polski w Brzozówce. Następna grupa skończy naukę w bieżącym roku szkolnym.

Stare przysłowie mówi, że gdy się powiedziało A, należy powiedzieć B. Jeżeli chce się odradzać kulturę polską na Białorusi, należy robić to wielotorowo. Nie wystarczy od czasu do czasu zaśpiewać polską piosenkę czy też zorganizować uroczystości z okazji polskich świąt. Jeżeli się jest świadomym Polakiem i jeszcze chce się uchodzić za takiego, to należy również dbać o to, by samemu używać języka narodowego na co dzień w domu i w szkole i przede wszystkim zapewnić swojemu dziecku nauczanie w tym języku.


Annex 1. Miasto Lida. Nauka języka polskiego

1992/93 1993/94 1994/95 1995/96 1996/97 1997/98
nr 1 41 41 15 25 23 36
nr 3 16 --- 15 15 22 11
nr 4 --- 20 14 14 14 42
nr5 60 60 51 27 28 28
nr 7 kółko

jako przedmiot

75

25

79

50

117

22

57

11

44

---

45

---

nr 8 --- --- 32 43 --- 19
nr 9 103 69 60 82 91 48
nr 10 kółko

jako przedmiot

53

88

68

125

54

136

15

150

---

161

---

177

nr 11 kółko

jako przedmiot

157

46

74

71

9

92

15

89

15

91

8

111

nr12 20 28 58 35 --- ---
nr 13 75 46 43 87 102 78
nr 14 86 54 35 38 35 31
nr 15 82 20 11 12 15 ---
nr 16 kółko

jako przedmiot

klasa polska

30

83

---

64

123

---

58

143

13

13

140

13

52

96

13

19

93

13

nr 17 --- --- 34 92 64 22
Dom Twórczości 75 176 107 144 96
Centrum Turystyki --- --- --- --- --- 46
Razem jako przedmiot 242 369 393 390 348 381
Razem 1115 1168 1119 1117 866 923

Annex 2. Miasto Lida. Lista nauczycieli języka polskiego

Nazwisko, imię szkoła czas pracy wykształcenie
  • Aleksandrowicz Helena
nr 12

nr 14

1990/91 - 1995/96

1996/97 - obecnie

historia
  • Barysiuk Raisa
nr 17

nr 7

1994/95

1995/96

język polski
  • Bieńkiewicz Halina
nr 16 1992/93 - 1993/94 nauczanie początkowe
  • Brejwo Stanisława
nr 11 1992/93 - 1993/94 nauczanie początkowe
  • Daszkiewicz Lucyna
nr 1

nr 9

1989/90 - 1995/96

1989/90 - obecnie

anglistyka
  • Dawidowska Teresa
nr 10 1994/95 - obecnie nauczanie początkowe
  • Dulko Irena
nr 1 1995/96 początkowe nauczanie
  • Fiajaś Swietłana
nr 16 1994/95 - obecnie język polski
  • Got?wko Helena
nr 8 1997/98 - obecnie język białoruski
  • Gowor Lilia
nr 5 1994/95- obecnie geografia
  • Jakubowska Helena
nr 7 1996/97 - obecnie polonistyka
  • Kachnowicz Janina
nr 11 1989/90 - 1993/94 geografia
  • Kołduszko Iwona
nr 13 1989/90- obecnie bibliotekarz
  • Kołyszko Aleksander
Dom Twórczości 1990/91 anglista
  • Kołyszko (Markiewicz) Grażyna
nr 15

Dom Twórczości

1994/95, 1996/97

1990/91 - 1996/97

psycholog
  • Kołyszko Irena
Dom Twórczości 1995/96 - obecnie polonistyka
  • Krukowicz Tatiana
nr 14 1989/90 - obecnie rusysta
  • Kuryło Natalia
nr 11 1995/96 - obecnie język białoruski/polski
  • Kuryło Weronika
Dom Twórczości 1988/89 - obecnie nauczanie początkowe
  • Łukaszewicz Leonida
nr 8 1989/90 - 1990/91 anglista
  • Maciuk Janina
Liceum Pedagogiczne 1992/93 - obecnie rusista
  • Marcinowicz (Siliwonczyk) Lucyna
nr 11 1989/90 - 1990/91 anglista
  • Maskiewicz Stanisław
nr 10

nr 16

1989/90 - 1991/92

1992/93 - 1995/96

rusista
  • Michałowicz Olga
nr 11

nr 7

1992/93

1994/95 - 1995/96

historia
  • Mokrzecka Ilona
nr 8

nr 17

1995/96

1996/97 - obecnie

język białoruski/polski
  • Mokrzecka Ludmiła
nr 1, 3, 13 1996/96 język biełoruski/polski
  • Niewero Ludmiła
nr 13 1996/97 - obecnie anglistyka
  • Pacewicz (Strakowska) Anna
nr 12 1992/93 - 1994/95 nauczanie początkowe
  • Piasecka Irena
nr 8 1994/95 - 1995/96 historia
  • Potocka (Kończewska) Katarzyna
nr 17 1995/96 - 1996/97 język białoruski/polski
  • Radiwon Antonina
nr 4 1993/94 - obecnie nauczanie początkowe
  • Rak Maria
nr17

nr 4

1995/96 - 1996/97

1997/98 - obecnie

język białoruski/polski
  • Sadowska Weronika
Centrum Turystyki 1997/98 - obecnie nauczanie początkowe
  • Sakowicz Danuta
nr 11 1992/93 nauczanie początkowe
  • Samotyja Irena
nr 16

nr 3

nr 1

1994/95 - obecnie

1997/98 - obecnie

1997/98 - obecnie

język polski
  • Siniakowa Halina
nr 7 1994/95 anglista
  • Straczyńska Zofia
nr 11 1991/92 - obecnie nauczanie początkowe
  • Szymul Maria
nr 9 1989/90 - obecnie nauczanie początkowe
  • Teżyk Teresa
nr 5 1989/90 - 1993/94 nauczanie początkowe
  • Teżyk Tania
nr 16

Dom Twórczości

1992/93 - 1993/94

1993/94

język polski
  • Urbanowicz Swietłana
nr 10 1992/93 - obecnie język polsk, naucz.pocz.
  • Usinowicz Janina
nr 3 1994/95 - 1995/96 rusysta
  • Wincza Aleksandra
nr 7 1989/90 - 1992/93 historia
  • Witukiewicz Jadwiga
nr 3 1989/90 - 1992/93 nauczanie początkowe
  • Wojtkiewicz Irena
Dom Twórczości 1994/95 - obecnie nauczanie początkowe
  • Woroniecka Irena
Dom Twórczości 1992/93 nauczanie początkowe
  • Worono Wiktor
nr 7 1992/93 - 1993/94 język polski
  • Zbierienowska Anżeła
nr 16 1995/96 - obecnie język białoruski/polski
  • Zmitrewicz Helena
nr 11 1994/95 język rosyjski/polski
  • Żukowska Eugenia
nr 4 1989/90 - 1991/92 germanista
  • Żydkiewicz Halina
nr 11 1993/94 rusysta

Annex 3. Rejon Lidzki. Nauka języka polskiego.

1989/90

1990/91

1991/92

1992/93

1993/94

1994/95

1995/96

1996/97

1997/98

Bielewicze

42

57

54

67

79

87

69

72

55

Bielica

---

---

---

46

36

18

7

7

---

Brzozówka Centrum Młodzieżowe

---

---

---

---

---

---

25

25

20

Brzozowka nr 1

---

---

---

47

50

28

25

---

---

Brzozowka nr 3

---

---

---

---

70

94

17

---

---

Chodorowce

6

14

---

---

---

---

---

---

---

Ditryki

20

32

29

21

18

19

22

21

28

Dworzyszcze

---

28

33

29

15

16

16

14

13

Gonczary

---

---

---

---

---

---

---

32

23

Jewsiejewicze

---

---

10

---

---

---

---

---

---

Jodki

---

---

---

---

39

73

63

36

Kieńcie

---

53

51

61

38

---

---

---

---

Koniuszany

---

---

---

---

---

8

7

---

Krasnowce

---

---

---

15

17

20

42

18

20

Krupowo

8

79

119

99

80

79

53

39

34

Krynice

---

23

18

15

---

---

---

---

---

Minojty

---

---

---

18

42

30

30

23

40

Pierwomajsk

35

60

30

55

21

---

---

18

32

Sporkowo

41

23

---

---

---

---

---

15

18

Szejbaki

8

22

---

---

---

---

---

---

45

Tarnowo

---

---

---

---

---

---

---

---

45

Wiewiorka

---

38

20

18

8

10

10

---

---

Razem

160

429

364

491

474

440

397

354

365


Annex 4. Lidzki rejon. Lista nauczycieli języka polskiego

Nazwisko, imie szkoła czas pracy wykształcenie
  • Bancewicz Teresa
Dworzyszcze 1990/91 - obecnie rusysta
  • Bartoszewicz Sabina
Brzoz?wka 1996/97 - obecnie nauczanie początkowe
  • Burak Stanisława
Jodki

Kieńcie

1994/95 - 1995/96

1990/91 - 1993/94

nauczanie początkowe
  • Burnos Regina
Krynice 1990/91 - 1992/93 rusysta
  • Chodyko-Korol Teresa
Pierwomajsk 1996/97 - obecnie język rosyjski/polski
  • Dudko Natalia
Jodki

Krupowo

1996/97

1996/97 - obecnie

nauczanie początkowe,

język polski

  • Kiewra Irena
Jewsiejewicze 1991/92 matematyka
  • Kołyszko Irena
Krupowo 1995/96 polonistyka
  • Korejwo Teresa
Bielewicze 1989/90 - obecnie rusysta
  • Lebiedińska Anna
Jodki 1997/98 - obecnie język rosyjski/białorusk
  • Lebiediewicz Czesława
Brzoz?wka 1993/94 nauczanie początkowe
  • Łapko Tadeusz
Minojty 1992/93 - 1996/97 historia
  • Ławrukiewicz Jan
Chodorowce 1989/90 - 1990/91 biolog
  • Łopato Krystyna
Krasnowce 1992/93 - 1995/96 matematyka
  • Markiewicz Walentyna
Sporkowo 1996/97 - obecnie początkowe nauczanie
  • Piskun Grzegorz
Wawi?rka 1990/91 - 1995/96 rusysta
  • Polejczyk Maryna
Tarnowo 1997/98 - obecnie nauczanie początkowe
  • Siemionowa Teresa
Jodki

Szejbaki

1997/98 - obecnie

1997/98 - obecnie

kursy językowe
  • Siniakowa Halina
Pierwomajsk 1989/90 - 1993/94 anglista
  • Sołowjowa Anela
Ditryki 1989/90 - obecnie nauczanie początkowe
  • Śnieżko Janina
Krupowo 1989/90 - 1994/95 nauczanie początkowe
  • Szapurko Anna
Gonczary 1996/97 - obecnie chemia
  • Szczuka Żanna
Krasnowce 1996/97 język rosyjski/polski
  • Teresani Halina
Brzoz?wka 1995/96 - obecnie filozofia
  • Zajączkowski Jan
Bielica 1992/93 - 1996/97 język obcy
  • Zapasnik Oksana
Koniuszany 1995/96 - 1996/97 kursy językowe
  • Zmitrowicz Gienadij
Sporkowo

Szejbaki

1989/90 - 1990/91

1989/90 - 1990/91

język białoruski
 
Top
[Home] [Maps] [Ziemia lidzka] [Наша Cлова] [Лідскі летапісец]
Web-master: Leon
© Pawet 1999-2009
PaWetCMS® by NOX