Парафіяне Мытлянскай грэка-каталіцкай цэрквы у 1829 г. [1]
Дзедічная вёска ЯВп Андрэйкавіча Парачаны
Дзедзічная вёска ЯВ графа Паца Навасёлкі
Дзедічная вёска ЯВп Андрэйкавіча Парачаны
1. Крыштаф Місюкевіч, 57 г.; сын Крыштафа Ян, 27 г.; тое самае, Міхал, 12 г.; тое самае, Адам, 11 г.; жанчыны па-рымску.
2. Ежы Дубарэвіч, 77 г.; сын Ежы Пётр, 36 г.; сын Пятра Адам, 3 г.; жанчыны па-рымску.
3. Ян Дубянецкі, 40 г.; сын Яна Дамінік, 12 г.; тое самае Ян, 7 г.; тое самае Ежы, 5 г.; сыновец Люляшэвіч, паўдомнік, 20 г.; жанчыны па-рымску.
4. Адам Масейка, 40 г.; жанчыны па-рымску.
5. Крыштаф Кунейка, 50 г.; жанчыны па-рымску.
6. Ежы Амяльянчык, 29 г.; брат Ежы Караль, 22 г.; тое самае Васіль, 9 г.; жанчыны па-рымску.
7. Мацей Грыцкевіч, 70 г.; сын Мацея Мікалай, 26 г.; тое самае Ежы, 11 г.; тое самае Крыштаф, 9 г.; жанчыны па-рымску.
8. Ежы Амяльянчык, 70 г.; сын Ежы Антон, 30 г.; тое самае Казімір, 3 г.; тое самае Антон, 1 г.; жанчыны па-рымску.
9. Юзаф Каранюк, 37 г.; сын Юзафа Марцін, 3 г.; брат Юзафа Вінцэнт, 29 г.; жонка Юзафа Настасся, 27 г.
10. Якуб Амяльянчык, 10 г.; Ануфры Грыцкевіч, паўдомнік, 25 г.; жанчыны па-рымску.
11. Марцін Амяльянчык, 12 г.; дзядзька Марціна Адам, 28 г.; сын Адама Мацей, 17 г.; тое самае Стэфан, 14 г.; жанчыны па-рымску.
12. Мікалай Амяльянчык, 33 г.; сын Мікалая Казімір, 16 г.; тое самае Тэадор, 6 г.; брат Мікалая Адам, 25 г.; дачка Мікалая Ева, 22 г.
13. Мікалай Люляшэвіч, 64 г.; сын Мікалая Крыштаф, 32 г.; тое самае Ян, 26 г.; жанчыны па-рымску.
14. Пётр Грыцкевіч, 61 г.; жонка Пятра Ганна, 56 г.; дачка Мар'яна, 26 г.; тое самае Людвіка, 17 г.; сястра Ганна Крысціна, 37 г.; дачка Крысціны Караліна, 3 г.
15. Мужчыны па-рымску; Караліна Каранеўская, 32 г.; пляменніца Ганна, 15 г.
16. Дамінік Грыцкевіч, 40 г.; служка Міхал Грыцкевіч, 34 г.; жонка Мар'яна, 37 г.; сястра Мар'яны Ева, 28 г.
17. Казімір Грыцкевіч, 32 г.; служка Адам Амяльянчык, 31 г.; жонка Казіміра Мар'яна, 30 г.; кутніца Тэкля Каранеўская, 60 г.
18. Барталамей Грыцкевіч, 47 г.; сын Барталамея Юзаф, 36 г.; тое самае Мацей, 20 г.; сын Юзафа Ежы, 8 г.; жонка Юзафа Мар'яна, 37 г.; іхняя дачка Крысціна, 19 г.; тое самае Барбара, 17 г.
19. Мацей Грыцкевіч, 42 г.; сын Мацея Вінцэнт, 25 г.; жонка Вінцэнта Мар'яна, 25 г.
20. Адам Грыцкевіч, 56 г.; брат Адама Ян, 52 г.; сын Яна Мікалай, 17 г.; тое самае Міхал, 12 г.; жонка Адама Ганна, 47 г.; іхняя дачка Разалія, 17 г.
21. Мужчыны па-рымску; Людвіка Амяльянчык, 30 г.; іхняя дачка Мар'яна, 7 г.; тое самае Петранеля, 5 г.; сястра Людвікі Крысціна, 20 г.
22. Адам Бялецкі, 52 г.; брат Адама Сымон, 39 г.; тое самае Ян, 33 г.; Эльяш Малеўскі, паўдомнік, 26 г.; сястра Адама Ганна, 41 г.
Дзедзічная вёска ЯВ графа Паца Навасёлкі
1. Ян Сялевіч, 40 г.; сын Яна Мацей, 18 г.; тое самае Казімір, 15 г.; дачка Яна Магдалена, 11 г.; тое самае Ганна, 6 г.
2. Сымон Валынец, 50 г.; сын Сымона Ігнат, 20 г.; тое самае Тамаш, 15 г.; дачка Сымона Ганна, 18 г.; тое самае Караліна, 13 г.; тое самае Тэадора, 8 г.; тое самае Юзэфа.
3. Станіслаў Сялевіч, 20 г.; жонка Станіслава Настасся, 18 г.
4. Мікалай Валынец, 54 г.; сын Мікалая Мікалай, 13 г.; тое самае Марціна, 8 г.; тое самае Вінцэнт, 5 г.; тое самае Барталамей, 2 г.; пляменнік Мікалая Міхал, 25 г.; жанчыны па-рымску.
5. Каспар Валынец, 30 г.; брат Каспара Юзаф, жонка Каспара Кацярына, 30 г.; дачка Зоф'я, 5 г.
6. Мужчыны па-рымску; Агата Кавалеўская, 36 г.; яе дачка Настасся, 16 г.; тое самае Юстына, 9 г.; тое самае Крысціна, 7 г.
7. Мацей Мікалайчык, 50 г.; сын Мацея Базыль, 20 г.; тое самае Ян, 13 г.; тое самае Юзаф, 3 г.; дачка Мацея Тэкля, 20 г.; тое самае Юстына, 8 г.
8. Ян Валынец, 25 г.; брат Яна Юзаф, 9 г.; жанчыны па-рымску.
9. Міхал Лукашэвіч, 30 г.; швагер Эльяш Валынец, 26 г.; сын Эльяша Ян, 5 г.; жонка Эльяша Кацярына, 29 г.; дачка Ева, 6 г.; тое самае Магдалена, 3 г.; тое самае Язафата, 2 г.
10. Ануфрый Аляшкевіч, 50 г.; Казімір Сакун, служка, 15 г.; жонка Ануфрыя Мар'яна, 40 г.
11. Ян Валынец, 60 г.; сын Яна Гжэгаш, 16 г.; тое самае, 10 г.; сястра Яна Мар'яна, 56 г.; дачка Яна Кацярына, 20 г.; тое самае Ганна, 8 г.; тое самае Еўдакія, 5, унучка Яна Таццяна.
12. Стэфан Сялевіч, 30 г.; брат Стэфана Юзаф, 19 г.; жонка Стэфана Мар'яна, 27 г.; іхняя дачка Мар'яна, 3 г.; іхняя цётка Таццяна, 20 г.
Вёска графа Паца Касілаўцы
1. Тамаш Гумбар, 50 г.; сын Тамаша Мацей, 18 г.; тое самае Юзаф, 15 г.; тое самае Мацей, 14 г.; жонка Тамаша Разалія, 40 г.; іхняя дачка Агата, 2 г.
2. Якуб Гумбар, 60 г.; сын Якуба Антон, 40 г.; тое самае Эльяш, 3 г.; сын Антона Юзаф, 1 г.; жонка Якуба Крысціна, 57 г.; дачка Крысціна, 15 г.; тое самае Караліна, 14 г.; тое самае Мар'яна, 7 г.
3. Міхал Шастак, 56 г.; сын Мікалая Пётр, 12 г.; тое самае Юзаф, 11 г.; тое самае Вінцэнт, 9 г.; жонка Міхала Роза, 56 г.; дачка Аляксандра, 18 г.; Ганна Лайбісова, паўдомніца, 30 г.; дачка Лайбісовай Барбара, 2 г.
4. Ежы Сялевіч, 35 г.; сын Ежы Габрыэль, 15 г.; тое самае Станіслаў, 3 г.; сын Габрыэля Гжэгаш, 1 г.; жонка Юзафа Алена, 30 г.; іхняя дачка Ганна, 5 г.; тое самае Мар'яна, 4 г.; жонка Яна Караліна, 20 г.
5. Ян Сялевіч, 80 г.; сын яго брата Стэфан, 50 г.; сын Стэфана Сябасцян, 17 г.; тое самае Раман, 1 г.; дачка Стэфана Зоф'я, 6 г.
6. Ежы Сялевіч, 41 г.; сын Ежы Габрыэль, 17 г.; тое самае Якуб, 4 г.; тое самае Юзаф, 2 г.; брат Юзафа Ян, 39 г.; тое самае Ян, 3 г.; маці Ежы Ганна, 60 г.
7. Вінцэнт Гумбар, 30 г.; Рыгор, пляменнік Вінцэнта, 9 г.; сястра Вінцэнта Пракседа, 31 г.; дачка Пракседы Кацярына, 5 г.; тое самае Петранеля, 3 г.; сястра Пракседы Крысціна, 20 г.
Вёска ЯВ графа Паца Бабоўцы
1. Тэадор Гумбар, 60 г.; сын Тэадора Пётр, 30 г.; тое самае Вінцэнт, 24 г.; сын Вінцэнта Ваўжынец, 4 г.; жанчыны па-рымску.
2. Габрыэль Гумбар, 45 г.; брат Габрыэля Тэадор, 40 г.; сын Тэадора Міхал, 20 г.; тое самае Марцін, 9 г.; жанчыны па-рымску.
3. Якуб Каравайчык, 45 г.; сын Якуба Юзаф, 9 г.; тое самае Якуб, 5 г.; жанчыны па-рымску.
4. Міхал Гумбар, 50 г.; сын Міхала Ян, 9 г.; тое самае Вінцэнт, 5 г.; жонка Міхала Юстына, 46 г.
5. Мужчыны па-рымску; Крысціна Гумбар, 28 г.; дачка Кацярына, 4 г.; тое самае Уршуля, 2 г.
Назва мясцін |
Дымы |
Мужчын |
Жанчыны |
||
Да камуніі |
Не да камуніі |
Да камуніі |
Не да камуніі |
||
Вёска Парачаны |
84 |
47 |
13 |
21 |
3 |
Вёска Навасёлкі |
57 |
24 |
7 |
13 |
13 |
Вёска Касілаўцы |
42 |
13 |
11 |
11 |
7 |
Вёска Бабоўцы |
18 |
19 |
11 |
31 |
8 |
Вёска Хадзюкі |
2 |
8 |
8 |
2 |
2 |
Разам |
201 |
92 |
37 |
47 |
25 |
25 жніўня 1829 г.
Святар Сымон Грачыха, парах мытлянскай царквы.
[1] ДГАЛ. Ф. 634. Воп. 1. Спр. 10. Спіс парафіян Лідскага дэканату 1829 г. Парафія ў Мыто. Арк. 194-197.